>
Gedicht drucken


Wonderboy





Ich habe mich das erste mal an einen noch nicht verfassten Liedtext gemacht. Es geht im ein Klavierstück des Meisters Yiruma namens Wonderboy. Ich habe versucht das Stück in englisch umzusetzen. Geht bitte nicht zu hart ins Gericht mit mir. Mein Schulenglisch liegt mittlerweile 13 Jahre zurück und es war ganz schön hart den Song zu schreiben^^ Am besten hört ihr euch das Lied dazu an. Zu finden in Youtube unter Yiruma, Wonderboy und auch auf anderen Video und Musikseiten. Lg




When the morning sun breaks through the blind.
If the first dew and the dawn is behind.
When your eyes look at me so bright.
Then I would like you to hold me tight.
 
I enjoy you, my Wonderboy....
I enjoy you, my Wonderboy....
 
When your bright eyes smile at me.
Is it like a rushing quivering sea.
You take my breath away I just can not help it.
You have an incredibly kind, I can not understand it.
 
When I fly to the clouds circling with you.
The sky and the clouds around us so beautifully blue.
I could be connected with you for eternity.
Together we are under a beautiful oak tree.
 
I enjoy you, my Wonderboy....
I enjoy you, my Wonderboy....
 
If you take my hand and stroking it tenderly.
And if you like looking at me so lovingly.
This is like turn without end in a circle the world.
In those moments I understand you without a word.
 
I will forever be in your heart.
In the bright light as well as in the dark.
No one can ever separate us.
because everyone breaks try to dust.
 
I enjoy you, my Wonderboy....
I enjoy you, my Wonderboy....
I enjoy you, my Wonderboy....
I enjoy you my, Wonderboy....
cause i enjoy....

Avatar Novalina

Geschrieben von Novalina [Profil] am 21.08.2013

Aus der Kategorie



Logo Creative Commons
Dieses Werk ist durch die Creative Commons Lizens geschützt. Bitte bachte die Rechte

Dieses Gedicht oder ein Kommentar enthält anstößige Wörter oder Beleidigungen?

Tags (Schlagwörter):

Yiruma, Wonderboy

Bewertungen

5 Punkte
Punkte: 15 bei 3 Bewertungen. Das Entspricht im Durchschnitt 5.00 Punkte
(Punkte können mit einem neuen Kommentar vergeben werden.)

Anzahl Aufrufe: 1309


Dieses Gedicht teilen


Kommentare und Punkte zu diesem Gedicht

 shalimee 21.08.2013, 13:06:08  
Avatar shalimeeLiebe Novalina, mein Schulenglisch liegt schon mehr als 20 Jahre zurück, trotzdem habe ich den Sinn des Textes sehr gut verstanden, vielleicht wäre es eine Herausforderung für dich, den Song ins deutsche zu übersetzen,,,lg Shalimee

 Novarius 21.08.2013, 13:48:14  
Avatar NovariusJa der text dazu http://www.youtube.com/watch?v=k5bNBG363Hc passt ^^

 Angélique Duvier 21.08.2013, 16:45:54  
Avatar Angélique DuvierLiebe Grüße, Angélique

Kommentar schreiben und Punkte vergeben

Bitte melde dich ganz oben auf der Seite an um einen Kommentar zu schreiben und Bewertungen zu vergeben

Andere Gedichte von Novalina

Und es stand still
Glühwürmchen
Seelenkontrolle
Meine andere Hälfte
Die Seele
Eltern
Die Brücke
Deutschland
Kleiner Sonnenschein
Verliebt

Die beliebtesten Gedichte:

Unausweichlich Tod
Kraniche
Im Regen
Verwirrte Worte
Wer Sehnsucht kennt...
Fluch(t) der Träume
Still und bescheiden
Panthers letztes Schriftstück
Der Mittag
Am Abend danach

Die neusten Gedichte:

Anstatt
Arg getäuscht
Gedanken
Der Fuchs
Der Liebe Sehnsucht
Schließe Das Buch
Der Sinn
Genial frei
Harmonie der Gefühle
Adelheid

Oft gelesene Gedichte:

Ich liebe Dich mein Schatz
Danke an unsern Lehrer!!
An meine liebe Frau
Was ich meinen Kindern immer mal sagen wollte...
Für meine Schwester
Für meinen Schatz
Ich Denke an Dich...
Hab Dich Lieb Mama
Für mein Schatz
Meine Oma