Gedichte und Lyriken zum Thema Ãœbersetzung

[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 102: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-forum'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 103: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 108: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 120: mysql_connect(): Access denied for user 'db10654791-reime'@'localhost' (using password: YES)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /usr/www/users/reimex/tag_cloud.php on line 121: mysql_select_db() expects parameter 2 to be resource, boolean given
Avatar Kein Bild
Nokotum
Alles ändert sich (poetische Übersetzung)
Alles ändert sich – sagt man zu Recht sehr häufig so Und das Rad der Veränderung wird immer schnellerUnd natürlich verä...
5 Punkte
07.02.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Rabe und Wolf (Part 2 - Cursing the Moon) - Übersetzung
In die Gewässer,der Retrospektive blickendliegt meine Vergangenheit vor mir, desillusioniert.Es lag nicht an mir zu entscheiden, ihre Hand zu hal...
5 Punkte
05.04.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Old World (Eternal Yesterday) - Übersetzung
Statuen korrodieren mit Schwärze,Engel zerfallen zu Staub.Alles was gut war ist verschwunden,Das Schlechte ist schlechter und jetzt.Alles was gut...
5 Punkte
07.04.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Unholy Spirit - Übersetzung
Wie können wir Euch dienen,Eure Heiligkeit?Eure BauernarmeeIst versammelt.[Pause}Über die ZwillingsflüsseMarschieren wir.Wie Styx und G...
0 Punkte
22.04.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Sleepwalking The Stairs Of Abiiss (Übersetzung)
Ich liege im Fehlen des Lichts.Bedeckt von ihren umschlingenden Händen.Ein tiefer Schlummer,In Gegenwart des TodesEingeschlossen.In ihren entsetz...
5 Punkte
07.08.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Seraph (Eternal Star) - Übersetzung
Gänzlich allesWas du bistIst gänzlich alles,Das Serum, der Balsam,Die heilende KraftFür all meine versteckten Narben.Dein himmlischer B...
0 Punkte
12.11.2013
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
The Starkeeper//Star Heart - Übersetzung
Ewiges Bett aus Raumzeitleere, Ich ruhe auf ihm Um neuzuordnen die Sterne.. Um aufzuschreiben jeden Gedanken, an deine Ewige Seele.   Das...
5 Punkte
24.01.2014
Avatar Kein Bild
Rabenfeder
Alas! All Is Darkness - Übersetzung
Ach! Alles ist Dunkelheit   Am Rande der Ewigkeit standen sie Und Waren Gedacht für immer. Unendlichkeit zum Greifen nah. In ihren H&au...
0 Punkte
11.09.2014
Avatar Kein Bild
Nokotum
Solang die Kerze brennt
Übersetzung vom Russischen (Autor: A. Makarevitsch)An manche Tage lies ich Hände fallen: man findet weder Worte, noch Musik, Ich konnte d...
0 Punkte
16.01.2016
Avatar Kein Bild
Nokotum
Weiße Akazienäste
 Während der Nacht hörten wir `ne Nachtigal,  Die Stadt war still, war die Ruhe entzückt…  Weiße Akazie duf...
5 Punkte
27.02.2016